diff --git a/install/install.js b/install/install.js index 36e8a214..2e235083 100644 --- a/install/install.js +++ b/install/install.js @@ -8,7 +8,7 @@ const locales = { 'install.start': '开始运行 Hydro 安装工具', 'info.mirror': '将首选 %s 镜像。可以使用 MIRROR=tsinghua|tencent|official 更改。', 'warn.avx2': '检测到您的 CPU 不支持 avx2 指令集,将使用 mongodb@v4.4', - 'error.rootRequired': '请使用 root 用户运行该工具。', + 'error.rootRequired': '请先使用 sudo su 切换到 root 用户后再运行该工具。', 'error.unsupportedArch': '不支持的架构 %s ,请尝试手动安装。', 'error.osreleaseNotFound': '无法获取系统版本信息(/etc/os-release 文件未找到),请尝试手动安装。', 'error.unsupportedOS': '不支持的操作系统 %s ,请尝试手动安装,',